Living on Earth is expensive, but it does include a free trip around the sun every year.

A Földön élni drága mulatság, de legalább tartalmaz évente egy ingyenes Nap-körüli utat.

How long a minute is depends on what side of the bathroom door you're on.

Az, hogy milyen hosszú egy perc, attól függ, hogy a WC ajtó melyik oldalán vagy.

Birthdays are good for you; the more you have, the longer you live.

A szülinapok hasznosak számodra, minél több van, annál tovább élsz.

Happiness comes through doors you didn't even know you left open.

A boldogság olyan ajtókon érkezik, amikről nem is sejtetted, hogy nyitva hagytad.

Ever notice that the people who are late are often much jollier than the people who have to wait for them?

Megfigyelted már, hogy azok, akik késnek gyakran sokkal derűsebbek mint azok, akiknek várniuk kellett rájuk?

Most of us go to our grave with our music still inside of us.

Legtöbben úgy megyünk a sírba, hogy a zene tovább él bennünk.

If Wal-Mart is lowering prices every day, how come nothing is free yet?

Ha a "Wal-Mart" (Tesco) naponta csökkenti árait, hogy lehet, hogy még mindig semmit nem adnak ingyen?

You may be only one person in the world, but you may also be the world to one person.

Lehet, hogy te csupán egy valaki vagy a sokból a Világon, ugyanakkor lehet, hogy te vagy a Világ egy valaki számára.

Some mistakes are too much fun to only make once.

Néhány hiba akkora poén, hogy kár lenne azokat csak egyszer elkövetni.

Don't cry because it's over; smile because it happened.

Ne sírj, hogy valaminek vége, inkább örülj, hogy megtörtént.

We could learn a lot from crayons: some are sharp, some are pretty, some are dull, some have weird names, and all are different colors....but they all exist very nicely in the same box.

Sokat tanulhatnánk a krétáktól, némelyik hegyes, némelyik tetszetős, némelyik tompa, némelyiknek furcsa neve van, és mindegyiknek különböző színe van... mégis mindegyik nagyon jól mutat ugyanabban a dobozban.

A truly happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.

Az igazán boldog ember az, aki élvezi a kilátást forgalom-eltereléskor.

Have an awesome day, and know that someone who thinks you're great has thought about you today!..

Legyen egy fantasztikus napod, és tudd, hogy valaki, aki azt gondolja rólad, hogy nagyszerű ember vagy, gondolt RÁD ma!